レアな商品を探すって英語でなんて言うの？

Question

レアでなかなか見つからない商品(古本等)を探して手に入れることを何と言うのですか？

Accepted Answer

何かレアなものを探すことは
to hunt for something that's rare（レアなものを探し求める）
to track down something that's hard to find（見つけにくいものを探し出す）
のように表現できます。

例：
I like to track down old books that are hard to find.
「私はなかなか見つからない古い本を探し出すのが好きだ」＝「レアな古本を探すのが好き」

ご参考まで！