最初の言い方は、We just have to challenge ourselves は、私たちには挑戦あるのみと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、challenge ourselves は、挑戦あるのみと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、We just have to be up for the fight は、我々に戦う気持ちあるいは度胸あるいは勇気がいるだけと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、up for the fight は、戦う気持ちあるいは度胸があるかどうかと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^