"We are expecting to make a decision about investing in upgrading our production equipment in April 2023."
"We are expecting to make a decision about investing in upgrading our production equipment in April 2023."
"We are expecting to make a decision about~" 「〜を判断する予定です」
"investing in~" 「〜の設備投資」
”upgrading our production equipment" 「生産能力増強」
"in April 2023" 「23年4月に」