"春のポカポカ陽気って眠くなる"
- Spring's warm weather makes me sleepy.
- Doesn't the warm spring weather make you sleepy?
- It's so nice and warm in the spring that it makes me sleepy.
昼間暖かい日が何度かありました。そんな日はうとうとしてしまいます。
There's been several days with warm afternoons. Those kind of days make me drowsy.