SGAを$10M削減できたって英語でなんて言うの?
プレゼンの成果発表で、こう言いたいのですが、教えてください。
回答
-
We were able to cut 10 million dollars from our SGA.
-
We were able to reduce our SGA by 10 million dollars.
ご質問ありがとうございます。
SGAはそのまま通じられると思いますが、念のためにSelling, General and Administrative Expensesの省略ですね。SGAだけではexpensesが入っていませんので、普通に使うとthe SGA expensesとかthe SGA budgetと言っています。でも、会社の発表では皆がもうわかっていますので、expensesやbudgetを抜いてもいいと思います。
ご参考いただければ幸いです。