世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

レビューを書いてくれませんか?って英語でなんて言うの?

トリップアドバイザーのページができたので、レビューを書いてほしいとメールで頼みたいですm(__)m
default user icon
rinaさん
2018/07/11 23:05
date icon
good icon

2

pv icon

13982

回答
  • Would you write a review?

  • Could you write a review?

「レビューを書く」は英語で write a review と言います。 「~してくれませんか?」は 色々な言い方がありますが、 Would you~ Could you~で良いと思います。 もう少し丁寧に言うのであれば Would you please ~ Could you please~ になります。 参考になれば幸いです。
回答
  • Please write your review

こんにちは。 レビューを書いて欲しい時は「Please write your review」というといいと思います。お願い事をする時はぜひ「Please」をつけましょう。 もし感想を書いて欲しい場合は、「感想・印象」という意味の「impression」を使って「Please write your impression」と言ってもいいかもしれません。 参考になれば嬉しいです。
good icon

2

pv icon

13982

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:13982

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら