代々木公園でデートしました。って英語でなんて言うの?

〇〇でデートしました。を英語でなんといいますか?簡単な言い方があれば教えてください。
yuccaさん
2021/04/26 04:44

2

249

回答
  • I went on a date at Yoyogi Park.

  • I went out for a date at Yoyogi Park.

ーI went on a date at Yoyogi Park.
「私は代々木公園でデートをした」
to go on a date で「デートをする」

ーI went out for a date at Yoyogi Park.
「私は代々木公園でデートをした」
to go out for a date で「デートをする」とも言えます。

例:
I went on a date at Yoyogi Park with a co-worker last Sunday.
「先週の日曜、代々木公園で同僚とデートをした」
to go on a date with ... で「…とデートをする」

ご参考まで!
回答
  • I went on a date at 〇〇.

  • I went on a date at Yoyogi park.

  • I went on a 〇〇 date.

ご質問ありがとうございます。

・I went on a date at 〇〇.
=〇〇でデートしました。

・I went on a 〇〇 date. という事もできます。
(例文)I went on a picnic date. 
(訳)ピクニックデートをしました。

・I went on a date at Yoyogi park.
=代々木公園でデートしました。
(例文)I went on a date at Yoyogi park. It was sunny.
(訳)代々木公園でデートしました。晴れでした。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師

2

249

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:249

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら