世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

家族でお揃いのTシャツを着るって英語でなんて言うの?

ディズニーランドに行く予定です。お揃いのTシャツで。
default user icon
( NO NAME )
2016/07/31 13:56
date icon
good icon

9

pv icon

18138

回答
  • We are going to dress in matching T-shirts with our family.

  • We are going to wear same T-shirts with our family.

お揃いの服で、は、dress in matching outfits, と言います。同じTシャルを着るで、wear same T-shirts でもOKです。
回答
  • matching T-shirts

  • the same T-shirt

  • Everybody in my family will wear the same T-shirt.

「家族でお揃いのTシャツを着る」という文章を英語で表すと「Everybody in my family will wear matching T-shirts.」または「Everybody in my family will wear the same T-shirt.」と言っても良いと考えました。「揃いのTシャツ」という表現は「matching T-shirts」と「the same T-shirt」になります。ディズニーランドについて話したいと、「Everybody in my family will wear matching T-shirts when we go to Disneyland.」または「Everybody in my family will wear the same T-shirt when we go to Disneyland.」を使っても良いです。
good icon

9

pv icon

18138

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:18138

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー