私は英語教師の資格を取りたいと思っていますって英語でなんて言うの?

どちらが正しいですか?
(a) I want to be qualified as an English teacher.
(b) I want to qualify as an English teacher.
female user icon
Ticoさん
2021/05/05 18:40
date icon
good icon

1

pv icon

537

回答
  • (a) I want to be qualified as an English teacher.

    play icon

  • I want to be a qualified English teacher.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「資格をもっている」というのは、be qualified を使います。

例)I'm qualified to teach English.
  「私は、英語を教える資格をもっています」

ですので、(a) I want to be qualified as an English teacher. が正しいです。

また、

I want to be a qualified English teacher.
「私は、資格のある英語教師になりたいです」

ということもできます。

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

1

pv icon

537

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:537

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら