I went to England to study from April of last year to June of this year.
I was studying in England from last April to this June.
ーI went to England to study from April of last year to June of this year.
「昨年の4月から今年の6月前イギリスに留学していた」
from ○ of last year to ○ of this year を使って表現できます。
ーI was studying in England from last April to this June.
「去年の4月からこの6月までイギリスに留学していた」
from last ○ to this ○ のようにも表現できます。
ご参考まで!
I studied abroad in the UK from [Month] last year to [Month] this year.
I studied abroad in the UK from [Month] last year to [Month] this year.
「留学していました」を studied abroad で表せます。
UK は the UK と the を付けるのが普通です。
last year と this year を入れることで、「去年から今年にかけて」の感じが自然に出ます。
I was in the UK on a study-abroad program from [Month, Year] to [Month, Year].
on a study-abroad program は「留学プログラムで」という意味で、仕事の出張や旅行と区別できます。
年(Year)を入れると、よりスマートで誤解が減ります。