切れてるチーズって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『切れてるチーズ』は、precut cheese と言えます。 precut は、『事前にカットされた、切り込みの入った』という意味ですね！ チーズの他にも、 precut vegetables カット野菜 precut fruit カット済みの果物 などがあります。 また、shredded cheese とすると、ピザにかけるような『細切りチーズ』となります。その他にも、 shredded cabbage 刻んだキャベツ shredded carrot 千切りのニンジン などとも言えます。 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 「切れてるチーズ」とは、薄切りチーズの商品のことでしたか。 切られたチーズの形状によって、英語の表現も変わってきます。薄切りのチーズの場合は、slice を使います。 Sliced cheese 「（薄切りに）切れてるチーズ」 Cracker cut slices/ Cracker cut cheese 「（クラッカーの上に乗せる）小さめに切れてるチーズ」 ご参考になれば幸いです。

英語だと「すでに切ってある（pre-）」を前に付けるのがいちばん自然です。なので基本は pre-sliced cheese（あらかじめ薄切りにしてあるチーズ）になります。 お店で売っているスライスチーズは英語圏でもよくあるので、商品としては sliced cheese や cheese slices でも通じます。ただ、「切る手間がいらない」「すでにカット済み」という便利さを強調したいなら pre-sliced / pre-cut を使うのが一番ぴったりです。