お腹を冷やさないようにするって英語でなんて言うの?

お腹を冷やさないでね!
お腹を冷やさないようにする

など言いたいです
female user icon
Naoさん
2021/05/17 07:40
date icon
good icon

3

pv icon

1319

回答
  • to try not to let one's stomach get cold

    play icon

  • to keep one's stomach warm

    play icon

「お腹を冷やさないようにする」は
ーto try not to let one's stomach get cold
「お腹が冷たくならないようにする」

ーto keep one's stomach warm
「お腹を温かく保つ」
のように表現できます。

例:
Don't let your stomach get cold, otherwise you'll have a stomachache.
「お腹を冷やさないで。じゃないとお腹が痛くなるよ」

I try not to let my stomach get cold.
「お腹を冷やさないようにする」

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

1319

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1319

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら