「お問い合わせはこちらをクリック」って英語でなんて言うの?
hPで画像を用意して「お問い合わせはこちらをクリック」て画像に書き込みたいのですが 英語でなんて書くのが伝わりやすいでしょうか
回答
-
Click here to contact us.
ご質問ありがとうございます。
表現方法はいくつありますが、ホームページに載せるということことでしたら、端的に Click here 「こちらをクリックしてね」で始まるのが良いかもしれませんね。
Click here to contact us.
「お問い合わせのためにはこちらをクリックしてください」
ご参考になれば幸いです。
回答
-
For any enquires please click here.
-
If you have any enquiries, please click here.
「お問い合わせはこちらをクリック」
一番わかりやすい表現です。
For any enquires please click here.
If you have any enquiries, please click here.
何かご質問のある方は、こちらをクリックしてください。
もし何かご筆問がございましたら、こちらをクリックしてください。