読書ノートって英語でなんて言うの?

読んだ本の記録を手書きでノートに書いています。
default user icon
Naokoさん
2021/05/25 22:14
date icon
good icon

1

pv icon

1362

回答
  • Reading Notebook

    play icon

"読書ノート"は英語で Reading Notebook といえます。
直訳です。でもおかしくないと思います。

読んだ本の記録を手書きでノートに書いています。
- I record the books that I have read into a notebook by hand.

読んだ本の記録を手書きで読書ノートに書いています。
- I record the books that I have read into my reading notebook (by hand).
good icon

1

pv icon

1362

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1362

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら