I begin to realize that it is A as I read the book.
I see his emotion in the text.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『本文より〜とわかる 』をご質問にある状況で言うのであれば、いくつか言い方が考えられます。ここでは少し例を挙げてみます。
例えば
I can see those things throughout the book.
とすると、『この本を通してこれらのことがわかる。』
I begin to realize that it is A as I read the book.
は、『その本を読むうちにそれはAだと気付き始める(わかってくる)。』
I see his emotion in the text.
『本文から彼の感情がわかる。』
参考になれば幸いです。