質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「アパートを英語でいうのはポピュラーではない。」って英語でなんて言うの?
アパートのことをイギリス英語ではflat, アメリカ英語ではapartmaentというけど日本ではどちらなの?と聞かれたとき。 「アパートを英語でいうのはポピュラーではない。」と言いたいとき。
hosei_uni User 2005 026さん
2021/05/26 11:10
1
2136
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2021/05/26 21:30
回答
Saying apartment in English is not common
Saying apartment in English isn't popular
Saying apartment in English アパートを英語でいうの sayingにすると「言うの・言うこと」と言う名詞みたいな使い方になりますね。 not common あまりされていない、あまり聞かない・耳に入らないと言うニュアンスが含まれています not popular 人気ない・流行っていない・あまりされていないと言うニュアンスが含まれています ポピュラーではない。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
1
1
2136
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
このアパートは私が借りている部屋以外空室だ。って英語でなんて言うの?
一つに絞り込むのは難しいですって英語でなんて言うの?
風邪をひくなって英語でなんて言うの?
敷金・礼金って英語でなんて言うの?
入り口の暗証番号って変わってます?って英語でなんて言うの?
ペットが飼えるアパートって英語でなんて言うの?
今住んでる家が好きじゃないって英語でなんて言うの?
新しいアパートが決まったって英語でなんて言うの?
「私の絵の上達記録」って英語でなんて言うの?
頑張ってますねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2136
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら