"フリートークをしたいけど英語は全く分かりません!"
- I want to converse but I don't know any English!
- I want to talk but I'm not any good at English!
- I want to be able to have a conversation but I don't know any English!
講師の方とフリートークをしたいが、自分はまだ英語は全くわからないので講師の方からいろいろ教えて欲しい。
講師に直接話す:
->I want to talk with you but I don't know any English. Please teach me a lot!
フリートークをしたいのですが、英語が全く分かりませんのでいろいろ教えてください。
フリートーク=話す=talk/converse/have a conversation
I want to do free conversation, but my English is basically zero.
I want to do free conversation, but my English is basically zero.
I’d love to chat, but I can’t really speak English yet.
英語圏では “free talk” も通じますが、先生によっては “free conversation” や “casual conversation” の方が自然に聞こえます。
・free conversation(より自然。メニュー名としても使いやすい)
・casual conversation / just chatting(さらに自然で会話っぽい)