〇〇は永久に不滅です って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『我がABC高校は永久に不滅です。』は、いくつか言い方が考えられますので、ここでは一例を挙げておきますね！ 例えば、 Our school, ABC, will live forever. と言えます。live には、『存続する、持ちこたえる』という意味があります。 forever は、『永遠に、永久に』となります。 不滅とは、『滅びないこと。なくならないこと。』なので、live forever で、『永久に存続する』と言えますね！ 参考になれば幸いです。

ABC High School will live on forever. の live on は「生き続ける・残り続ける」という意味です。 「不滅」の空気感に近い言い方です。 ABC High School will last forever. の last は「続く」という意味です。 「不滅＝ずっと続く」を、わかりやすく自然に言えます。 スピーチでも会話でも使いやすいです。