日常会話での「浮腫む」は「膨れる」「膨張する」という意味を持つ動詞swellを使って表すことができます。
足＝feet
脚＝legs
After I visited the hot spring, my feet were no longer swollen.（温泉に行った後、足の浮腫みはなくなった）
- "The swelling in my feet went away."
直訳すると「足のむくみがなくなった」という意味になります。このフレーズは、温泉に入った後で足のむくみが改善されたことを表現するのに適しています。
他の表現:
- "My feet are no longer swollen."
（足のむくみがなくなった）
- "The swelling in my legs disappeared."
（足のむくみが消えた）
関連単語:
- swelling: むくみ
- feet: 足（複数形）
- went away: なくなった
- disappeared: 消えた
- no longer: もはや～ない
日本 
アメリカ合衆国 
