日本が土曜日の時、あなたの国は金曜日ですって英語でなんて言うの?

時差があることでお互いの曜日が違うことを伝える際に、使いたいです。
default user icon
Mariiさん
2021/06/09 06:27
date icon
good icon

2

pv icon

232

回答
  • When it's Saturday here in Japan, it's Friday in your country.

    play icon

  • Saturday in Japan is Friday in your country.

    play icon

この場合、次のように言えます。
ーWhen it's Saturday here in Japan, it's Friday in your country.
「ここ日本が土曜の時、あなたの国は金曜です」

ーSaturday in Japan is Friday in your country.
「日本で土曜は、あなたの国で金曜です」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

232

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:232

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら