何人の日本人とやりとりしてますかって英語でなんて言うの？

Question

何人ぐらいの日本人とやり取りしてますか（メールで）ってなんて言うのでしょうか。
How many people are you contacting with Japanese 

でいいんでしょうか。

Accepted Answer

ーHow many Japanese people are you in touch with by email?
「何人の日本人とメールでやりとりしていますか？」
to be in touch with ... で「…と連絡を取る」

ーHow many Japanese are you communicating with by email?
「何人の日本人とメールでやりとりしていますか？」
to communicate with ... で「…と連絡する・通信する」

ご参考まで！