彼女に対する怒りはいつも次第に減少して消失するって英語でなんて言うの?

peter out を使いたいです。
default user icon
zoroさん
2021/06/20 21:35
date icon
good icon

0

pv icon

138

回答
  • My anger at her will peter out.

    play icon

彼女に対する怒りはいつも次第に減少して消失する
My anger at her will peter out.
私の彼女に対する怒り、my anger at her
peter out, peter away 次第に消えてなくなる, 徐々に消える
消える、なくなるにはいろんな表現があります。
代表的なものとして、
vanish 一瞬にして、
fade out, fade away
disappear
peter out, peter away
taper off 先細くなりながら消える
be in the offing 沖に消えるイメージ
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

0

pv icon

138

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:138

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら