I'm sure that robots will soon take over the world.
I'm sure (that)robots will soon take over the world.
私は、ロボットが近い将来世界を支配すると確認しています。
「必ず」というニュアンスを”I'm sure”と表現してみました。
”take over”は支配するという意味です。
近い将来というニュアンスを"soon"としましたが、”in the near future”
などでも同じ意味合いになります！
Robots are going to take over the world one day
→いつか必ず世界はロボットに支配されます
未来の出来事なので「be going to do」を使ってみました。
「one day」は「いつか」という意味です。
「take over the world」で「世界を支配する」となります。
回答は一例ですので、参考程度にしていただければ。
ありがとうございました
日本 
