質問する
ゲストさん
注目
新着回答
この服を着こなすのは難しいって英語でなんて言うの？
このドレスはとても華やかで素敵だけれど、ちょっとに私は着こなすのが難しそうだなぁ。等、ファッションの会話をする時の言い方を知りたいです♪
kaoriさん
2021/06/29 14:47
2
2972
Mio
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/06/29 22:11
回答
It’s difficult to wear these clothes.
"この服を着こなすのは難しい" - It’s difficult to wear these clothes. このドレスはとても華やかで素敵だけれど、ちょっと私には着こなすのが難しそうだなぁ。 - This dress is lovely but its a little difficult for me to wear. - This dress is gorgeous but I don’t think I would be able to wear it.
役に立った
2
2
2972
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ぴったりの服って英語でなんて言うの？
このボタンが派手で安っぽいがあとは全体的にかわいいって英語でなんて言うの？
迷っているポイントを教えてって英語でなんて言うの？
その逆。この服着てるとお前に会えるんだよって英語でなんて言うの？
他の服とコーディネートするって英語でなんて言うの？
「あなたが誰よりもこれを着るべきです」って英語でなんて言うの？
見極めが難しいって英語でなんて言うの？
「服を再利用したボロ布」って英語でなんて言うの？
の生地で作ってもらえますかって英語でなんて言うの？
着させられているって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
2972
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
73
2
Kogachi OSAKA
回答数：
5
3
Sana N
回答数：
5
Yuya J. Kato
回答数：
1
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
301
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
115
1
Paul
回答数：
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12172
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6896
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
