似たようなものが売ってたよって英語でなんて言うの?

A: Where did you get this?
B: これはオンラインで買ったけど、似たようなものが駅前のスーパーでも売ってたよ!

どういう表現をしたら伝わりますでしょうか。
default user icon
Satsukiさん
2021/06/30 12:08
date icon
good icon

2

pv icon

242

回答
  • Something similar was being sold

    play icon

"似たようなものが売ってたよ"
- Something similar was being sold

これはオンラインで買ったけど、
- I bought this online but,
似たようなもの
- something similar
駅前のスーパーでも売ってたよ!
- it was being sold at the supermarket in front of the station too!

これはオンラインで買ったけど、似たようなものが駅前のスーパーでも売ってたよ!
I bought this online, but something similar was being sold at the supermarket in front of the station too!

good icon

2

pv icon

242

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:242

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら