会社がワクチンを接種するよう全従業員に促しているって英語でなんて言うの?

コロナワクチンについて話しているときに、その必要性について話題になりました!
male user icon
Masaさん
2021/07/02 12:58
date icon
good icon

1

pv icon

307

回答
  • My company is encouraging everyone to get the vaccine.

    play icon

会社がワクチンを接種するよう全従業員に促している - My company is encouraging everyone to get the vaccine もしくは My company is urging all its staff to get vaccinated.

文脈が分からないので、何とも言えませんが「会社」が My company もしくは Companies になるかと思います。

ワクチンを接種する - to get vaccinated, to get the vaccine

全従業員- all employees, all members of staff

促す - to urge, to encourage
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

307

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:307

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら