「初めて」って英語でなんて言うの?

Your friend talks to somebody in Japanese. You're surprised, "I didn't know you can speak Japanese!" Then say, "I hear you speak Japanese FOR THE FIRST TIME"
Is there any way to say more naturally?
default user icon
Samさん
2021/07/03 14:44
date icon
good icon

0

pv icon

730

回答
  • This is the first time I've heard you speak Japanese.

    play icon

Thanks for your question.

The most natural way to say this is, "This is the first time I've heard you speaking Japanese."

Another way you can say this is, "I'm hearing you speak Japanese for the first time."

I hope this helps!
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

730

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:730

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら