キッチンで使う布巾のことは dishcloth と言います。
これはその家、その家で使い方がいろいろで、この布巾で食器を洗ったり台拭きもしたりする家もあれば、食器はスポンジを使って台拭きは布巾を使う家もあります。
お皿を拭くタオルは dish towel と言います。
例:
Can you wipe the table with the dishcloth?
「布巾でテーブル拭いてくれる?」
ご参考まで!
食事のテーブルを拭くために使われるタオルは英語では「dishcloth」または「kitchen towel」と呼ばれます。
- "dishcloth"は、食器や台所のカウンター、テーブルを拭くための布です。日本語の「台拭き」と同様に、清掃用の布を指すのに使われます。
- "kitchen towel"はキッチンで使用されるタオル全般を指し、吸水性が高い素材でできていることが多く、手や食器を拭いたり、テーブルを拭くのに使われることがあります。
例文: After dinner, you can clean the table with a dishcloth. (夕食後、台拭きを使ってテーブルを拭くことができます。)
関連する単語やフレーズ:
- cleaning rag:掃除用の布
- wiping cloth:拭き取り用の布
- tea towel:ティータオル(特にイギリス英語で家庭内で使われるキッチン用の布)
他の言い方:
- I need to wipe down the table, can you pass me the dishcloth? (テーブルを拭く必要があるから、台拭きを渡してくれる?)
- Use the kitchen towel to dry off the countertop. (キッチンカウンターを乾かすために、キッチンタオルを使ってね。)