Do you think the colour in my face looks better than before?
ーDo you think I look better?
「顔色よくなったと思う？」
to look better はこの場合「顔色が良くなる」と訳せます。
ーDo you think the colour in my face looks better than before?
「前より顔色よくなったと思う？」
colour in one's face で「顔色」と言えます。
ご参考まで！
カナダ 
