"Because, I could imagine my daughter having enjoyable, vibrant and meaningful experiences with her friends at this school."
"because, ~" 「〜為」
"I could imagine ~" 「〜が想像できた」
"my daughter" 「娘が」
"having enjoyable, vibrant and meaningful experiences with her friends" 「友達と助け合い楽しく活発に有意義に生活している姿」
"at this school" 「この学校で」