Spending large sums of money on in-game purchases.
私が知らないだけかもしれませんが「廃課金」のような名詞は英語にないので、説明しなければならないです。
廃課金 – spending large sums of money on in-game purchases / spending crazy amounts of money on games / spending lots of money on microtransactions
Microtransaction – アイテム課金
年間500万以上くらい課金している人です – He/She/I spend(s) over 5 million yen a year on in-game purchases. もしくは He/She/I spend(s) around 5 million yen a year on games.