お母さんは家にいる？って英語でなんて言うの？

Question

英語のワークで、Is your mother home?
の文を見て、atがなくてもいいのかと疑問に思って質問を投げさせていただきました。
それともそもそもatは必要ありませんか⋯？

Accepted Answer

前置詞の at はあってもなくてもどちらも正しいです。
ーIs your mother home?
ーIs your mother at home?
「お母さんは家にいる？」

この他にも次のように言えます。
ーIs your mother around?
「お母さんいる？」

ーIs your mother around the house?
「お母さん家にいる？」

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「Is your mother home?」「Is your mom home?」「Is your mom at home?」
＝「お母さんは家にいる？」
※「at」は無くても大丈夫です。

（例文）Is your mother home?// Yeah, she's in the kitchen.
（訳）お母さんは家にいる？//うん、キッチンにいます。

（例文）Is your mom home?//She's at the grocery store.
（訳）お母さんは家にいる？//スーパーにいます。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

Is your mom home?
Is your mom at home?

at はあってもなくても OK です。
mom は mother よりもカジュアルな言い方です。

ぜひ参考にしてください。