ハーブからを抽出する過程を見ることができるって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『ハーブからエッセンシャルオイルとフローラルウォーターを抽出する過程を見ることができる。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You can see the process of steam distillation to extract essential oils and floral waters. と言えます。

I went to Herb Garden, and I saw the process of steam distillation to extract essential oils and floral waters in the stillroom. とすると、
『ハーブガーデンに行きました。蒸留室でハーブからエッセンシャルオイルとフローラルウォーターを抽出する過程を見ました。』と説明することもできます。

参考になれば幸いです。

「ハーブからを抽出する過程を見ることができる」は、英語で "You can see the process of extracting from herbs." と表現できます。

"You can see" は「見ることができる」という意味です。
"the process of extracting" は「抽出する過程」を指します。
"from herbs" は「ハーブから」を意味します。