ひとつの項目をクリアすれば20点ゲットできるって英語でなんて言うの?

「ひとつの項目をクリアすれば20点ゲットできる。私は、4つの項目をクリアしたので、4×20=80点だ。」って言いたい。
default user icon
Rooseveltさん
2021/07/21 20:59
date icon
good icon

0

pv icon

125

回答
  • If you clear one item, you can get 20 points.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「項目」の英訳にちょっと迷っていました。普通にitemに訳しています。この話ではitemを自然に使えますが、もしかして、goalとかobjectiveなどの方がぴったりかなぁと迷っていましたね。そのまま、入れ替えることができますね。

例文:If you clear one item, you can get 20 points. I cleared 4 items, so I got 4 times 20 which is 80 points.「ひとつの項目をクリアすれば20点ゲットできる。私は、4つの項目をクリアしたので、4×20=80点だ。」

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

125

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:125

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら