The product that 〇〇 chose was too expensive for me.
The price on that XX that 〇〇 chose was too high for me.
ーThe product that 〇〇 chose was too expensive for me.
「〇〇が選んだ商品は私には高すぎた」
product で「商品」
too expensive で「高すぎる・高価すぎる」
ーThe price on that XX that 〇〇 chose was too high for me.
「〇〇が選んだXXの値段は私には高すぎた」
price で「価格・値段」
too high で「高すぎる」
ご参考まで！
カナダ 
