仮予約しておきましょうか?って英語でなんて言うの?

予約できるかどうか定かではないときに
default user icon
Tomokoさん
2021/07/21 23:59
date icon
good icon

1

pv icon

196

回答
  • Would you like me to make a temporary appointment/reservation?

    play icon

  • Would you like me to book you in for now?

    play icon

ーWould you like me to make a temporary appointment/reservation?
「仮予約しておきましょうか?」
Would you like me to ...? で「…しておきましょうか?」
to make a temporary appointment/reservation で「仮予約する」
何の予約かがわかりませんが、医者に診てもらったり会議や訪問の予約なら appointment、レストランやホテルなどの予約なら reservation を使います。

ーWould you like me to book you in for now?
「仮予約しておきましょうか?」
to book in for now で「仮予約する」とも表現できます。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

196

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:196

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら