時計の長い針が12のとこに来たら交代ね。って英語でなんて言うの？

時計の長い針は long hand と言います。

従って、「①　Switch when the long hand of the clock hits 12」と言うとすごく流れのいい言い方ができると思います。

ジュリアン

ゲームは交代制にしよう。
プレーヤーは時計の長針が12に来たら交代にしましょ。

Take turn ; 交代制にする
Minute hand;長針
hour hand; 短針