ペダルをゆっくり漕いで、バランスとって、はいブレーキかけてストップ！って英語でなんて言うの？

Question

自転車がやっと乗れるようになった子供に指示したい

Accepted Answer

ペダルを漕いで前に進もう、自転車の上でバランスを取ってみよう。自転車が止まるまで優しくブレーキしよう。

関連
Balance is easier to keep when you are moving faster. 
早く動いている時の方がバランスはとりやすいよ。