今ある願望を全て実現した時初めて安心しますって英語でなんて言うの？

最初の言い方は、Once I make all of my wishes a reality, I will be relieved は、今ある願望を全て実現した時初めて安心しますと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、make all of my wishes は、ある願望を全てと言う意味として使われています。 二つ目の言い方は、Once I make all of my desires come true, I will feel relieved は、今ある願望を全て実現した時初めて安心しますと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、come true は、実現したと言う意味として使われています。feel relieved は、安心しますと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^