どこの幼稚園に通っているか知りたい時、なんと言いますか?
ーWhich kindergarten does your son/daughter go to?
「息子さん/娘さんはどこの幼稚園に通っていますか?」
kindergarten で「幼稚園」
ーWhich preschool do you take your son/daughter to?
「息子さん/娘さんをどこの幼稚園に連れて行きますか?」=「どこの幼稚園に通ってますか?」
preschool で「保育園・幼稚園」
ご参考まで!