上の歯/下の歯って英語でなんて言うの？

toothの複数形はteethなので、「上の歯全部」を表現するとtop teeth、「下の歯全部」を表現するとbottom teethと言います。また、upper teethとlower teethという表現もありますが、top to bottomほど使われていません。

例文
Two of my son's top teeth are growing in.
息子の上の歯2本が生えてきた。

The dentist found a cavity in one of my lower teeth.
歯医者が私の下の歯一本で虫歯を見つけた。

上の歯/下の歯は「Upper teeth/Lower teeth」と表すことができます。

Upper teeth は「上の歯」という意味の英語表現です。Lower teeth は「下の歯」を示します。

例えば他には Top teeth と言えば「上の歯」を指すことができ、bottom teeth なら「下の歯」です。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください：

The dentist said my upper teeth need realignment.
歯医者は私の上の歯を矯正する必要があると言いました。