質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
平均睡眠時間は寝たよって英語でなんて言うの?
例えば、徹夜続きのプロジェクトの翌日に、昨晩どれくらい寝たかとの話になった時に、同僚から睡眠不足を指摘された時に使えるフレーズです。 「少ないかもしれないけど、(日本人の)平均睡眠時間はとったよ」 みたいなニュアンスです。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
TKさん
2021/08/31 21:45
3
3767
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/09/02 01:51
回答
I had an average amount of sleep last night.
ーI had an average amount of sleep last night. 「昨夜、平均睡眠時間は寝た」 average amount of sleep で「平均睡眠時間」と言えます。 例: It might not be enough, but I had the average amount of sleep most Japanese get last night. 「十分じゃないかもしれないけど、昨夜は日本人の平均睡眠時間は寝たよ」 ご参考まで!
役に立った
3
3
3767
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
睡眠不足って英語でなんて言うの?
昨日2時間しか寝てないわーって英語でなんて言うの?
睡眠の質が浅いって英語でなんて言うの?
あなたは一日24時間では足りない人って英語でなんて言うの?
歳をとるにつれ、必要な睡眠時間は短くなる。って英語でなんて言うの?
分割睡眠って英語でなんて言うの?
時間を削るって英語でなんて言うの?
久々にぐっすり寝れた って英語でなんて言うの?
私にとっては〜するのに十分だ。って英語でなんて言うの?
こんなに寝るつもりじゃなかったが疲れには勝てないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3767
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
168
2
Paul
回答数:
107
3
Yuya J. Kato
回答数:
107
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
432
2
Yuya J. Kato
回答数:
310
3
Paul
回答数:
308
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18454
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8428
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら