世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

犬のふわふわな毛皮って英語でなんて言うの?

トイプードルやポメラニアンのような長毛犬の、ふわふわな毛を表現したいです 生きている動物の、体の一部としての毛皮です(抜け毛ではなく)
default user icon
Shotaさん
2021/09/01 17:18
date icon
good icon

3

pv icon

4289

回答
  • fluffy

  • I have a fluffy dog.

ご質問ありがとうございます。 ・fluffy =「ふわふわ」「もふもふ」 (例文)My dog is soft and fluffy. (訳)私の犬の毛は柔らかくてふわふわです。 (例文)Your dog is so fluffy! (訳)あなたの犬ふわふわですね! ・I have a fluffy dog. =「私の犬はふわふわです。」 (例文)I have a fluffy dog. He is a Pomeranian. (訳)私の犬はふわふわです。彼はポメラニアンです。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
回答
  • fluffy hair

  • soft curly hair

犬のふわふわな毛のことは fluffy hair と言えます。 トイプードルのようなクルクルした柔らかい毛のことを言うなら soft curly hair のように言えます。 例: We have a big St. Bernard and he has lots of soft fluffy hair. 「うちで飼っているセントバーナードはすごくふわふわの毛をしている」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

4289

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4289

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら