They look like that, but they actually come from the giraffe family.
They might not look like it, but they are related to giraffes.
ーThey look like that, but they actually come from the giraffe family.
「彼らはそのように見えるけど、キリンの仲間だよ」
to come from the giraffe family で「キリン科である」
ーThey might not look like it, but they are related to giraffes.
「彼らはそのようには見えないけど、キリンの仲間です」
to be related to giraffes で「キリンの仲間です・キリン科です」
ご参考まで！
They look like that, but they're related to giraffes.
「彼らはそのような見た目をしているけど、キリンの仲間です。」を英語で言うときは "They look like that, but they're related to giraffes." と表現できます。
"look like that" は「そのような見た目をしている」という意味です。"related to giraffes" は「キリンの仲間」という意味を伝えます。
カナダ 
アメリカ合衆国 
