"Due to the effects caused by Covid-19 for the time being we do not have plans for hiring."
- "Due to the effects caused by Covid-19 for the time being we do not have plans for hiring."
"due to the effects caused by Covid-19" 「コロナの影響で」"due to Covid" も言えます。
"by covid-19" の代わりに "by the Corona virus" も使えます。
"for the time being" 「しばらく間」
"we do not have ~" 「〜はありません」
"plans for hiring" 「作用の予定」