先生のオーディオの音は止めてくださいって英語でなんて言うの？

Question

子供がLet's go テキストでレッスンを受けておりますが、
その中でオーディオファイルを開いて音楽や発音を聞くのですが、
講師側も同じくオーディオファイルを開かれて音を出されてしまうと、こちら側の音と講師側の音が、ずれて重なり聞こえてしまい、わからなくなります
音がずれてダブってしまい、何を言ってるのか聞こえなくなるので、講師側のオーディオを止めて欲しいと言いたいです

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・Please mute your microphone.
＝「マイクをミュートにしてください。」
（例文）Please mute your microphone. I can't hear the audio.
（訳）マイクをミュートにしてください。オーディオファイルが聞こえません。
※「Can you please mute your microphone?」の方が優しく聞こえるかもしれません。

・Please turn off your microphone.
＝「マイクをオフにしてください。」
（例文）Can you please turn off your microphone?
（訳）マイクをオフにしていただけますか？

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

「先生のオーディオの音は止めてください」というお願いは、
Could you please mute your audio?
と表現するのが、丁寧で分かりやすい言い方です。

mute は「ミュートにする、音を消す」という意味です。
audio は「音声」を意味し、オーディオファイルを指します。