上手なあいづちの表現って英語でなんて言うの？

英語で相槌の言葉が多いですが意味と使い方の違いがあります。 - "ok" 「オーケー」「うん」 話を聞いているのを示すために "ok" を言います。他には "a huh"、”mmm" も使います。または "yeah" 「ええ」も使います。話を聞くときに言葉あまり使わない方がいいので　"ok" や "yeah" みたいの言葉は少しだけを使い "a huh" や "mmm" みたいの言葉よく使います。 "ok .... a huh ... mmm ... a huh ... yeah" のように使います。 "yes" 「はい」相槌であまり使わない、質問を聞かせたら言います。 - "I see" 「なるほど」 話を聞く時に情報をいっぱい出たら "I see" を使えます。いっぱい使ったら少しおかしので代わりに "ok" や "is that so?" 「そうですか？」を使えます。 または相手があり得ない話をしているときに "really?"「本当に？」 や "is that so?" を使います。 "ok ... a huh ... really? ... ok ... " みたいに - "right" 「そう」 話を聞く時に相手がいいたことを正しいそれとも同意したら "right" を言います。代わりに "yeah" も言います。 "right ... yeah ... yeah ... " のように

理解を示すあいづち I see. （なるほど、わかります。） I get it. （理解しました。） That makes sense. （それは納得できますね。） 驚きや関心を示すあいづち Oh, wow! （うわー、すごい！） That's interesting! （それは面白いですね！） Really? （本当ですか？） No way! （まさか！） 同意を示すあいづち Right. （その通りですね。） Exactly. （その通りです。） You're right. （おっしゃる通りです。） ぜひ参考にしてください。