授業の内容を説明することはあるけどヒントは出してません、って英語でなんて言うの？

Question

慣れぬオンライン授業に手こずるチビ助。先生の話を聞いていないこともしばしばあるため、隣で授業の内容に耳を澄ませ、分かってない部分を説明することはあります。
もちろん、答えを耳打ちするようなことはしてませんから！

Accepted Answer

- \"I do explain the contents of the lessons but I don't give any hints.\"
\"I do explain ~\" 「〜を説明することはある」
\"the contents of the lesson\" 「授業の内容」\"the lesson's contents\" も言えます。
\"but\" 「けれど」
\"I don't give any hints\" 「ヒントは出してません」

Answer

I explain the content of the lesson, but I don't give any hints.
『私は授業の内容（content of the lesson）を説明することはあるけれど、ヒント（hints）は一切出していません。』

 他には：

I just help clarify the lesson, I don't let them cheat.
『私は単に授業を分かりやすくするのを手伝っているだけで、カンニング（cheat）はさせていません。』