テキストでは How many students does this class have? が正解でしたが、How many students in this class? のような簡単な形で使われたりするのではないかなと思い質問しました。文法的な正解例と実生活での使い方で違い等あれば教えていただきたいです。
What's the total number of students in this class?
テキストのように How many students does this class have? でも良いですし、bbeeeffeさんのおっしゃるように How many students in this class? と簡単にも言えます。
その他にも次のようにも言えます。
ーHow many students are there in this class?
「このクラスに何人の生徒がいますか?」
私ならこのように言います。
ーWhat's the total number of students in this class?
「このクラスの生徒総数は何人ですか?」
ご参考まで!
How many students does this class have?
は文法的に正しい表現です。しかし、少し硬い印象なので、
How many students are there in this class?
という言い方の方が一般的で、自然な響きになります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
how many: いくつ、何人
student: 生徒
class: クラス、授業