｢私は3回演奏しました｣って英語でなんて言うの？

ーI gave three performances.
「私は３回演奏しました」
to give three performances で「３回演奏する」と言えます。

ーI performed three times at 〇〇 Hall.
「私は〇〇ホールで３回演奏しました」
to perform three times で「３回演奏する」とも言えます。

ご参考まで！

「私は3回演奏しました」は英語で "I played three times." と表現します。

I played: 「演奏しました」を示す部分です。"play" は楽器を演奏する場合によく使います。
three times: 「3回」という意味を表現します。具体的な回数を示すために使います。

例文:
"I played the piano three times at the concert."
「そのコンサートではピアノを3回演奏しました。」